{"id":370,"date":"2014-04-24T01:31:00","date_gmt":"2014-04-23T23:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/?p=370"},"modified":"2026-09-05T09:45:33","modified_gmt":"2026-09-05T07:45:33","slug":"un-jugement-entache-de-plusieurs-fautes-grossieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/?p=370","title":{"rendered":"Un jugement entach\u00e9 de plusieurs fautes grossi\u00e8res"},"content":{"rendered":"
Justice : le poids de l\u2019atome\u2026<\/figcaption><\/figure>\n

Il parait que l\u2019on ne doit pas com\u00admen\u00adter une d\u00e9ci\u00adsion de jus\u00adtice, mais c\u2019est pour\u00adtant abso\u00adlu\u00adment n\u00e9ces\u00adsaire dans l\u2019affaire du pro\u00adc\u00e8s d\u2019Areva contre l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire : le juge\u00adment ren\u00addu par la 17\u00e8me chambre cor\u00adrec\u00adtion\u00adnelle du Tribunal de grande ins\u00adtance de Paris<\/a>, que nous venons de rece\u00advoir, est en effet enta\u00adch\u00e9 de fautes gros\u00adsi\u00e8res<\/strong>.<\/p>\n

On en reste d\u2019autant plus stu\u00adp\u00e9\u00adfait que, dans un grand article dat\u00e9 du 29 d\u00e9cembre 2013, la 17\u00e8me chambre a \u00e9t\u00e9 qua\u00adli\u00adfi\u00e9e par le jour\u00adnal Le Monde<\/i> de \u00ab Chambre des liber\u00adt\u00e9s \u00bb, dont les juges seraient enclins \u00e0 pro\u00adt\u00e9\u00adger avant tout la liber\u00adt\u00e9 d\u2019expression. De toute \u00e9vi\u00addence, la liber\u00adt\u00e9 de cette chambre s\u2019arr\u00eate l\u00e0 o\u00f9 com\u00admencent les int\u00e9\u00adr\u00eats de l\u2019industrie nucl\u00e9aire<\/strong>. Voyez un peu.<\/p>\n

Le 11 d\u00e9cembre 2012, sur la base d\u2019informations par\u00adfai\u00adte\u00adment fiables, l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire publie un com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e9<\/a> qui d\u00e9nonce une modi\u00adfi\u00adca\u00adtion de der\u00adni\u00e8re minute op\u00e9\u00adr\u00e9e par le ministre des finances du Niger, M. Gilles Baillet \u00e0 l\u2019\u00e9poque, au pro\u00adjet de loi de finances 2013.<\/p>\n

Il s\u2019agit de l\u2019ajout d\u2019une somme de 26 mil\u00adlions d\u2019euros - le fameux \u00ab don d\u2019Areva \u00bb <\/strong> - en grande par\u00adtie pr\u00e9-affect\u00e9e \u00e0 l\u2019achat d\u2019un nou\u00advel avion pour le Pr\u00e9sident du Niger<\/strong>, lequel est comme par hasard. un ancien cadre d\u2019Areva.<\/p>\n

La th\u00e8se de l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire est que ce curieux \u00ab don \u00bb, d\u2019un mon\u00adtant final de 35 mil\u00adlions d\u2019euros, avait pour but d\u2019amadouer les diri\u00adgeants du Niger au moment o\u00f9 ils \u00e9taient cen\u00ads\u00e9s exi\u00adger d\u2019Areva une r\u00e9\u00e9va\u00adlua\u00adtion du prix de l\u2019uranium : depuis 50 ans, la France ne verse que des taxes d\u00e9ri\u00adsoires <\/strong> pour s\u2019accaparer ce mine\u00adrai et ali\u00admen\u00adter ain\u00adsi \u00e0 bon compte ses cen\u00adtrales nucl\u00e9aires.<\/p>\n

Le com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e9 de l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire, atta\u00adqu\u00e9 par Areva pour une pr\u00e9\u00adten\u00addue dif\u00adfa\u00adma\u00adtion<\/strong>, com\u00admence ain\u00adsi : \u00ab La Loi de finance 2013 du Niger (.) vient d\u2019\u00eatre subi\u00adte\u00adment modi\u00adfi\u00e9e par le ministre des finances. Cette inter\u00adven\u00adtion, pro\u00adba\u00adble\u00adment ill\u00e9\u00adgale, a consis\u00adt\u00e9 \u00e0 rajou\u00adter au bud\u00adget natio\u00adnal la somme de 26 mil\u00adlions d\u2019euros \u00ab offerte \u00bb au Niger par la soci\u00e9\u00adt\u00e9 nucl\u00e9aire fran\u00ad\u00e7aise Areva, dont 15 mil\u00adlions d\u2019euros direc\u00adte\u00adment affec\u00adt\u00e9s \u00e0 l\u2019acquisition d\u2019un avion pour le Pr\u00e9sident du Niger \u00bb<\/i><\/p>\n

Afin de condam\u00adner l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire, les juges de la 17\u00e8me chambre ont rete\u00adnu une \u00ab absence de pru\u00addence (.) dans l\u2019emploi des pro\u00adpos sui\u00advants dans le com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e9 \u00bb<\/i>, citant expli\u00adci\u00adte\u00adment les dits pro\u00adpos : \u00ab Cette inter\u00adven\u00adtion pro\u00adba\u00adble\u00adment ill\u00e9\u00adgale \u00bb<\/i>, \u00ab direc\u00adte\u00adment affec\u00adt\u00e9s \u00e0 l\u2019acquisition d\u2019un avion pour le Pr\u00e9sident du Niger \u00bb<\/i> et \u00ab il s\u2019agit donc clai\u00adre\u00adment d\u2019une man\u0153uvre de cor\u00adrup\u00adtion \u00bb<\/i>.<\/p>\n

Mais un enfant de 7 ans com\u00adprend que l\u2019intervention qua\u00adli\u00adfi\u00e9e de \u00ab pro\u00adba\u00adble\u00adment ill\u00e9\u00adgale \u00bb est bien celle du ministre des finances du Niger<\/strong>, lequel a \u00ab direc\u00adte\u00adment affec\u00adt\u00e9s \u00e0 l\u2019acquisition d\u2019un avion pour le Pr\u00e9sident du Niger \u00bb<\/i> la somme en ques\u00adtion, comme d\u00e9mon\u00adtr\u00e9 d\u2019ailleurs par un docu\u00adment publi\u00e9 par l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire (L\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire met en ligne un docu\u00adment cru\u00adcial<\/a>). Or, dans ce pro\u00adc\u00e8s, le ministre des finances du Niger n\u2019est abso\u00adlu\u00adment pas plaignant.<\/p>\n

On se demande donc bien com\u00adment - et sur\u00adtout pour\u00adquoi - les juges croient pou\u00advoir prou\u00adver une dif\u00adfa\u00adma\u00adtion envers Areva. \u00e0 tra\u00advers des pro\u00adpos visant quelqu\u2019un d\u2019autre <\/strong> ! A moins que ce ne soit l\u2019aveu cin\u00adglant, de la part des juges, que les diri\u00adgeants du Niger sont \u00e0 ce point sous la coupe d\u2019Areva que, lorsqu\u2019on cri\u00adtique un ministre nig\u00e9\u00adrien, on dif\u00adfame Areva.<\/p>\n

Il s\u2019agit donc d\u2019une faute majeure de la part des juges<\/strong> : soit un inqui\u00e9\u00adtant pro\u00adbl\u00e8me de com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsion de ce qui est \u00e9crit, soit un acte d\u00e9li\u00adb\u00e9\u00adr\u00e9 de par\u00adtia\u00adli\u00adt\u00e9. Et pour\u00adtant, il y a encore pire, \u00e0 pro\u00adpos de la troi\u00adsi\u00e8me phrase cit\u00e9e comme \u00ab preuve \u00bb de la dif\u00adfa\u00adma\u00adtion envers Areva : \u00ab Il s\u2019agit donc clai\u00adre\u00adment d\u2019une manoeuvre de cor\u00adrup\u00adtion \u00bb<\/i>.<\/p>\n

Les juges ont tout sim\u00adple\u00adment tron\u00adqu\u00e9 cette phrase<\/strong>, la cou\u00adpant net apr\u00e8s le mot \u00ab cor\u00adrup\u00adtion \u00bb, alors que la suite est abso\u00adlu\u00adment cru\u00adciale. La vraie phrase est : \u00ab Il s\u2019agit donc clai\u00adre\u00adment d\u2019une manoeuvre de cor\u00adrup\u00adtion, pro\u00adba\u00adble\u00adment sur le plan l\u00e9gal et assu\u00adr\u00e9\u00adment sur le plan moral<\/strong>, par Areva qui entend ain\u00adsi per\u00adp\u00e9\u00adtuer sa main\u00admise sur les r\u00e9serves d\u2019uranium du Niger, pour conti\u00adnuer \u00e0 ali\u00admen\u00adter les cen\u00adtrales nucl\u00e9aires fran\u00e7aises. \u00bb<\/i><\/p>\n

En \u00e9cri\u00advant \u00ab pro\u00adba\u00adble\u00adment sur le plan l\u00e9gal \u00bb<\/i>, l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire ne pr\u00e9\u00adtend pas qu\u2019il y a cer\u00adti\u00adtude concer\u00adnant l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 du ver\u00adse\u00adment. C\u2019est donc un \u00e9l\u00e9\u00adment incon\u00adtes\u00adtable de pru\u00addence dans l\u2019accusation port\u00e9e.<\/p>\n

Et en \u00e9cri\u00advant \u00ab assu\u00adr\u00e9\u00adment sur le plan moral<\/strong> \u00bb<\/i>, d\u2019ailleurs authen\u00adti\u00adque\u00adment mis en gras d\u00e8s le d\u00e9part, l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire affirme que c\u2019est la fina\u00adli\u00adt\u00e9 du ver\u00adse\u00adment qui est contes\u00adtable dans tous les cas, qu\u2019il soit l\u00e9gal ou pas. Il n\u2019y a donc pas \u00ab besoin \u00bb pour \u00e9tayer cette accu\u00adsa\u00adtion de valises de billets dis\u00adcr\u00e8\u00adte\u00adment \u00e9chan\u00adg\u00e9es sous la table, d\u2019autant que le ver\u00adse\u00adment en ques\u00adtion devait \u00eatre offi\u00adciel\u00adle\u00adment ajou\u00adt\u00e9 au bud\u00adget natio\u00adnal du Niger.<\/p>\n

Or, tout au long de son juge\u00adment, les magis\u00adtrats font mine de ne pas com\u00adprendre la dif\u00adf\u00e9\u00adrence fon\u00adda\u00admen\u00adtale<\/strong> entre une accu\u00adsa\u00adtion \u00ab s\u00e8che \u00bb de cor\u00adrup\u00adtion, qu\u2019ils ont d\u2019ailleurs cr\u00e9\u00e9e eux-m\u00eames pour l\u2019occasion, et une accu\u00adsa\u00adtion soi\u00adgneu\u00adse\u00adment expli\u00adci\u00adt\u00e9e de \u00ab cor\u00adrup\u00adtion morale \u00bb, cri\u00adtique l\u00e9gi\u00adtime des m\u00e9thodes d\u00e9non\u00adc\u00e9es d\u2019ailleurs de longue date par les oppo\u00adsants au lob\u00adby nucl\u00e9aire.<\/p>\n

Par exemple, EDF et Areva versent des mil\u00adlions d\u2019euros \u00e0 l\u2019Andra (Agence natio\u00adnale pour la ges\u00adtion des d\u00e9chets radio\u00adac\u00adtifs), \u00e0 charge pour elle d\u2019offrir ensuite ce pac\u00adtole aux com\u00admunes qui veulent bien accueillir les d\u00e9chets radio\u00adac\u00adtifs : bien que l\u00e9gal, ce sys\u00adt\u00e8me sert ouver\u00adte\u00adment \u00e0 \u00ab moti\u00adver \u00bb des \u00e9lus, \u00e0 grand ren\u00adfort de pis\u00adcines olym\u00adpiques et autres \u00e9qui\u00adpe\u00adments\u2026 qui assurent en g\u00e9n\u00e9\u00adral leur r\u00e9\u00e9lec\u00adtion. Cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9non\u00adc\u00e9 des mil\u00adliers de fois<\/strong>, avec les termes de \u00ab cor\u00adrup\u00adtion morale \u00bb, \u00ab achat des consciences \u00bb, etc.<\/p>\n

La for\u00admu\u00adla\u00adtion uti\u00adli\u00ads\u00e9e dans la lettre au ministre Pascal Canfin, qui accom\u00adpagne le com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e9 atta\u00adqu\u00e9 par Areva, est certes l\u00e9g\u00e8\u00adre\u00adment moins pr\u00e9\u00adcise, mais l\u00e0 aus\u00adsi il est imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment rajou\u00adt\u00e9 \u00ab cela ne cache\u00adra pas le fait qu\u2019il s\u2019agit bel et bien de cor\u00adrup\u00adtion, pro\u00adba\u00adble\u00adment juri\u00addi\u00adque\u00adment, assu\u00adr\u00e9\u00adment mora\u00adle\u00adment. \u00bb<\/i> CQFD.<\/p>\n

Par ailleurs, les juges pointent le titre du com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e9<\/strong> : \u00ab Nucl\u00e9aire\/corruption : Areva offre un avion au Pr\u00e9sident du Niger \u00bb<\/i>. Ils semblent donc igno\u00adrer que le titre d\u2019un docu\u00adment ne sau\u00adrait conte\u00adnir toutes les infor\u00adma\u00adtions et ana\u00adlyses. sous peine d\u2019\u00eatre exac\u00adte\u00adment aus\u00adsi long que le docu\u00adment lui-m\u00eame ! D\u2019autre part, \u00e0 for\u00adtio\u00adri dans le cas d\u2019un com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e9, le titre a pour objet d\u2019attirer l\u2019attention et de pous\u00adser \u00e0 lire le conte\u00adnu du docu\u00adment. si pos\u00adsible avec une atten\u00adtion suf\u00adfi\u00adsante pour com\u00adprendre cor\u00adrec\u00adte\u00adment ce qui est \u00e9crit !<\/p>\n

De plus, si Areva verse l\u2019argent qui sert \u00e0 l\u2019achat en ques\u00adtion, toute per\u00adsonne au cou\u00adrant de l\u2019affaire esti\u00adme\u00adra \u00e0 juste titre que la mul\u00adti\u00adna\u00adtio\u00adnale a bel et bien offert l\u2019avion. C\u2019est prendre les gens pour des imb\u00e9\u00adciles que de faire comme s\u2019il n\u2019y avait aucun lien entre les deux<\/strong>.<\/p>\n

Un autre \u00e9l\u00e9\u00adment r\u00e9vol\u00adtant dans cette affaire est que c\u2019est la bonne foi de l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire qui est mise en cause, alors qu\u2019Areva a men\u00adti ouver\u00adte\u00adment en chan\u00adgeant \u00e0 plu\u00adsieurs reprises sa ver\u00adsion des faits : en niant d\u2019abord le fameux ver\u00adse\u00adment (d\u00e9p\u00eache AFP du 12 d\u00e9cembre 2012<\/a>), puis en avouant son exis\u00adtence (d\u00e9p\u00eache AFP du 14 jan\u00advier 2013<\/a>), puis en le \u00ab jus\u00adti\u00adfiant \u00bb \u00e0 pos\u00adte\u00adrio\u00adri en fonc\u00adtion de l\u2019actualit\u00e9. sur\u00adve\u00adnue entre temps, \u00e0 savoir l\u2019intervention mili\u00adtaire fran\u00ad\u00e7ais au Mali voi\u00adsin, n\u00e9ces\u00adsi\u00adtant subi\u00adte\u00adment d\u2019aider le Niger \u00e0 \u00ab s\u00e9cu\u00adri\u00adser les mines d\u2019uranium \u00bb (d\u00e9p\u00eache AFP du 9 mars 2013<\/a>).<\/p>\n

Le plus incroyable dans toute cette affaire est que le fameux \u00ab don \u00bb n\u2019a fina\u00adle\u00adment jamais \u00e9t\u00e9 ver\u00ads\u00e9 <\/strong> : il faut croire qu\u2019il n\u2019y avait en r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 pas besoin de \u00ab s\u00e9cu\u00adri\u00adser les mines d\u2019uranium \u00bb. Ce retour\u00adne\u00adment res\u00adsemble d\u2019ailleurs \u00e0 un aveu de la part d\u2019Areva <\/strong> : si le ver\u00adse\u00adment \u00e9tait \u00ab propre \u00bb, il aurait \u00e9t\u00e9 effec\u00adtu\u00e9. Son annu\u00adla\u00adtion est assu\u00adr\u00e9\u00adment la cons\u00e9\u00adquence des r\u00e9v\u00e9\u00adla\u00adtions de l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire sans lequel Areva aurait pu manoeu\u00advrer sans encombre.<\/p>\n

Nul n\u2019est obli\u00adg\u00e9 de par\u00adta\u00adger l\u2019avis de l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire, et l\u2019on peut faire sem\u00adblant de croire que la mul\u00adti\u00adna\u00adtio\u00adnale Areva avait d\u00e9ci\u00add\u00e9 de ver\u00adser ces 35 mil\u00adlions pour faire le bon\u00adheur d\u2019un peuple. qu\u2019elle conta\u00admine et m\u00e9prise le reste du temps<\/strong>. Par contre, per\u00adsonne ne doit \u00eatre emp\u00ea\u00adch\u00e9 d\u2019estimer qu\u2019Areva vou\u00adlait en fait influen\u00adcer les diri\u00adgeants du Niger au moment de la ren\u00e9\u00adgo\u00adcia\u00adtion du prix de l\u2019uranium.<\/p>\n

Il revient donc \u00e0 la Cour d\u2019appel de rec\u00adti\u00adfier ce juge\u00adment<\/strong> qui ne gran\u00addit pas la jus\u00adtice fran\u00ad\u00e7aise et qui consti\u00adtue une pierre radio\u00adac\u00adtive dans le jar\u00addin de la \u00ab Chambre des liber\u00adt\u00e9s \u00bb. Une audience est pr\u00e9\u00advue le 7 mai 2014 pour fixer la date du pro\u00adc\u00e8s en appel, lequel se tien\u00addra pro\u00adba\u00adble\u00adment fin 2014.<\/p>\n

Cette affaire est l\u2019occasion de rap\u00adpe\u00adler que la jus\u00adtice semble bien plus pres\u00ads\u00e9e de don\u00adner satis\u00adfac\u00adtion \u00e0 Areva que de faire son tra\u00advail lorsque l\u2019industrie nucl\u00e9aire est en faute : j\u2019ai fait l\u2019objet en 2009 d\u2019un espion\u00adnage sophis\u00adti\u00adqu\u00e9 de la part d\u2019EDF et de la police fran\u00ad\u00e7aise, affaire r\u00e9v\u00e9\u00adl\u00e9e par divers articles du Canard encha\u00ee\u00adn\u00e9<\/strong>, de M\u00e9diapart <\/strong> ou du Point <\/strong> (cf http:\/\/edf.espionnage.free.fr\/<\/a>). Ayant d\u00e9po\u00ads\u00e9 plainte avec consti\u00adtu\u00adtion de par\u00adtie civile, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 enten\u00addu en d\u00e9cembre 2010. et j\u2019attends depuis que la jus\u00adtice veuille bien faire son tra\u00advail<\/strong>.<\/p>\n

Qui plus est, alors que Le Point a r\u00e9v\u00e9\u00adl\u00e9 que les offi\u00adcines man\u00adda\u00adt\u00e9es secr\u00e8\u00adte\u00adment par EDF<\/strong> en 2010 avaient infil\u00adtr\u00e9 le R\u00e9seau Sortir du nucl\u00e9aire<\/i>, mon employeur de l\u2019\u00e9poque, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9vin\u00adc\u00e9 de cette asso\u00adcia\u00adtion quelques mois plus tard, avec plu\u00adsieurs autres mili\u00adtants actifs, dans le cadre d\u2019une affaire qui reste inex\u00adpli\u00adqu\u00e9e \u00e0 ce jour (cf http:\/\/reseau.democratie.free.fr\/<\/a>).<\/p>\n

En r\u00e9su\u00adm\u00e9, lorsque l\u2019on s\u2019attaque r\u00e9el\u00adle\u00adment au lob\u00adby nucl\u00e9aire<\/strong> - et non de fa\u00e7on folk\u00adlo\u00adrique et inof\u00adfen\u00adsive comme le font les \u00e9co\u00adlo\u00adgistes \u00ab offi\u00adciels \u00bb qui paradent de Grenelle sar\u00adko\u00adzyste en Conf\u00e9rence envi\u00adron\u00adne\u00admen\u00adtale hol\u00adlan\u00addaise, en pas\u00adsant par\u00adfois par les stra\u00adpon\u00adtins par\u00adle\u00admen\u00adtaires voire m\u00eame minis\u00adt\u00e9\u00adriels - il faut s\u2019attendre \u00e0 conna\u00eetre le ch\u00f4\u00admage, la pr\u00e9\u00adca\u00adri\u00adt\u00e9, les pro\u00adc\u00e8s et, jusqu\u2019\u00e0 preuve du contraire, ne pas esp\u00e9\u00adrer grand-chose de la jus\u00adtice<\/strong>\u2026<\/p>\n

St\u00e9phane Lhomme
Directeur de l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire
Jeudi 24 avril 2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il parait que l\u2019on ne doit pas com\u00admen\u00adter une d\u00e9ci\u00adsion de jus\u00adtice, mais c\u2019est pour\u00adtant abso\u00adlu\u00adment n\u00e9ces\u00adsaire dans l\u2019affaire du pro\u00adc\u00e8s d\u2019Areva contre l\u2019Observatoire du nucl\u00e9aire : le juge\u00adment ren\u00addu par la 17\u00e8me chambre cor\u00adrec\u00adtion\u00adnelle du Tribunal de grande ins\u00adtance de Paris, que nous venons de rece\u00advoir, est en effet enta\u00adch\u00e9 de fautes gros\u00adsi\u00e8res. On en [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=370"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1721,"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/370\/revisions\/1721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.observatoire-du-nucleaire.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}